Torrington resident Carl Carlson visits with the pilot of the emergency Air Link helicopter from Regional West Medical Center at Scottsbluff, Neb., during the annual Torrington Community Night Out Tuesday, Aug. 1, at Jirdon Park. Inspecting the interior of the aircraft is 8-year-old Caden, son of Carl and his wife Julia. Dozens of Night Out participants visited the helicopter that landed on the ball field.
